diff --git a/Bat_EV_SDL/module.php b/Bat_EV_SDL/module.php
index 5cd6ac6..2cb513c 100644
--- a/Bat_EV_SDL/module.php
+++ b/Bat_EV_SDL/module.php
@@ -30,8 +30,7 @@ class Bat_EV_SDL extends IPSModule
         // Optional: Voller JSON-Dump zum Debuggen/Weiterverarbeiten
         $this->RegisterVariableString("CalcJSON", "Berechnung (JSON)", "", 99);
 
-        // ---- Timer ----
-        $this->RegisterTimer("UpdateTimer", 0, 'MyModule_Update($_IPS["TARGET"]);');
+        
     }
 
     /* ===========================
@@ -41,8 +40,6 @@ class Bat_EV_SDL extends IPSModule
     {
         parent::ApplyChanges();
 
-        // z.B. alle 10s neu rechnen (0 = aus)
-        $this->SetTimerInterval("UpdateTimer", 10000);
 
         // Sofort nach Speichern einmal rechnen
         $this->Update();