diff --git a/Batterie/module.php b/Batterie/module.php
index b00765b..f05e745 100644
--- a/Batterie/module.php
+++ b/Batterie/module.php
@@ -194,7 +194,7 @@ public function RequestAction($Ident, $Value)
                 $this->SetValue("In_Hystere", 1);   
                 IPS_LogMessage("Batterie", "Peak: hysterese" );
 
-            } elseif ($batterieladezustand <= $aufdasnachladen && $batterieladezustand > $minimumentladen == false) {
+            } elseif ($batterieladezustand <= $aufdasnachladen && $batterieladezustand > $minimumentladen && $inhystere  == false) {
                 $this->SetValue("PowerSteps", json_encode($array_powersteps));
                 $this->SetValue("In_Hystere", 0);  
                 IPS_LogMessage("Batterie", "Peak: normal" );
diff --git a/library.json b/library.json
index b7a904f..77e0262 100644
--- a/library.json
+++ b/library.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "compatibility": {
         "version": "7.1"
     },
-    "version": "1.092",
+    "version": "1.093",
     "build": 0,
     "date": 0
 }
\ No newline at end of file